Někteří z vás si budou myslet, že nebudou bojovat... a jiní, že nemohou bojovat.
Neki od vas misle da se nece boriti... a neki da se ne umete boriti.
Někteří lidé druhým pomáhají a jiní jim dají padáka.
Smešno je kako neki ljudi pomažu ljudima, a drugi ih samo otpuste.
Pakt nelítostně uzavřený, vyžaduje aby někteří žili a jiní zemřeli.
Pakt sklopljen sa neumornom vatrom koji traži da dok neko živi drugi umiru.
Proč někteří muži potřebují 30 orgasmů týdně, a jiní téměř žádný?
Zašto je nekom èoveku potrebno 30 orgazma nedeljno, a drugima skoro nijedan?
Někteří lidé chtějí být hrdinové a jiní se o to musí prosit.
Neki ljudi žele biti heroji, a druge se mora pitati.
Zprvu jsme žili v míru, ale každou obrovskou sílu chtějí někteří využít k dobru a jiní ke zlu.
Дуго времена смо живели у слози, али као и све велике силе, неке желе добро, а неке зло.
Někteří z raněných byli imunní a jiní se prostě změnili.
Znate, neki od ranjenih bili su imuni a ostali, èoveèe, jednostavno su se promenili.
Někteří vedou normální životy a jiní, nemám povoleno říkat jména, jsou velmi slavní.
Neki žive normalno... a drugi, ne mogu reæi imena, vrlo su poznati.
A jiní nás chtěli vykořisťovat, ale my tu byli první.
Drugi je pokušao da dleto u na ono što šaljemo D zaradio, ali smo imali prvorodstvo.
Obnovitelné zdroje na současné úrovni technologické efektivity mohou znamenat takovou změnu a s tím, co dělají Vinod a John Doerr a jiní,
Obnovljivi izvori na današnjem nivou tehnološke efikasnosti, mogu napraviti ovoliko razlike i sa onim što Vinod i Džon Doer i drugi,
A jiní lidé zase kreslili hubené postavy či smějící se tváře.
А други су цртали чича-глише или смајлије.
A vrány a jiní havranovití, krkavci, havrani a podobní jsou neuvěřitelně chytří ptáci.
A vrane i svi drugi pripadnici familije vrana, gavrani, gačci i tako dalje su neverovatno pametne ptice.
A tak někteří lidé věří, že všemocný bůh je znovu vzkříší k životu a jiní lidé věří, že to udělá všemocný vědec.
Neki ljudi veruju da će ih svemogući bog vaskrsnuti da bi živeli ponovo, a drugi ljudi veruju da će to uraditi svemogući naučnik.
Fakt, že někteří lidé věří, že všemocný bůh je jednoho dne vzkřísí k novému životu a jiní věří, že to udělá všemocný vědec naznačuje, že tomu doopravdy nikdo nevěří kvůli síle důkazů.
Činjenica da neki ljudi veruju da će ih svemogući bog spasiti kako bi živeli ponovo i drugi veruju da će to učiniti svemogući naučnik predlaže da nijedna grupa ne veruje u ovo na osnovu snage dokaza.
Fotografie jsou pořízené mužem, jménem James Mollison, který napsal knihu s názvem "James a jiní lidoopi."
Fotografisao ih je čovek po imenu Džejms Molison, koji je napisao knjigu „Džejms i ostali majmuni“.
Někteří byli zabiti a jiní si tím prošli i bez drog.
Неки су страдали, некима је то успело без помоћи дроге.
Pak jsem potkala polygloty, kteří vždy začínají napodobováním zvuků, další se pokaždé naučí 500 nejfrekventovanějších slov a jiní si zase nejdřív přečtou gramatiku.
Upoznala sam i poliglote koji uvek počinju imitirajući zvuke jezika, i one koji uvek uče 500 najčešćih reči jezika, ali i one koji uvek na početku čitaju o gramatici.
Všiměte si, že nepoužívám výraz „na dálku“, protože vyvolává domněnky, že někteří lidé jsou důležití a jiní ne.
Primetićete da ne koristim reč "udaljeni" jer to stvara očekivanje da su neki ljudi važni, a drugi nisu.
A jiní lidé zase získávají lidi do jiného týmu.
A neki ljudi će okupiti ljude da budu deo drugog tima.
Více než 90 procent našich nepedagogických pracovníků jsou rodiče dětí a jiní rodinní příslušníci.
Više od 90% nenastavnog osoblja čine roditelji i šira porodica.
Je to snad tak, že v Keni jsou lékaři a jiní specialisté, kteří po smrti dítěte sepíšou úmrtní list a pošlou ho do statistického úřadu?
Je li tako da u Keniji postoje doktori i drugi stručnjaci koji pišu potvrdu o smrti čim dete umre, i koja se šalje u statistički ured?
Ale Sádoch kněz a Banaiáš syn Joiadův, též Nátan prorok a Simei i Rehi, a jiní přednější, kteréž měl David, nebyli s Adoniášem.
Ali Sadok sveštenik i Venaja sin Jodajev i Natan prorok i Semaj i Rej i junaci Davidovi ne pristaše za Adonijom.
I jiní národové, kteréž byl převedl Asnapar veliký a slavný, a rozsadil v městech Samařských, a jiní za řekou, i Cheenetští,
I ostali narod koji preseli veliki i slavni Asenafar i naseli po gradovima samarijskim, i ostali s ove strane reke, tada i tada.
Aj, tito zdaleka přijdou, aj, onino od půlnoci a od moře, a jiní z země Sinim.
Gle, ovi će iz daleka doći, gle, i oni od severa i od zapada, i oni iz zemlje sinske.
A oni řekli: Někteří Janem Křtitelem, a jiní Eliášem, jiní pak Jeremiášem, aneb jedním z proroků.
A oni rekoše: Jedni govore da si Jovan krstitelj, drugi da si Ilija, a drugi Jeremija, ili koji od proroka.
Jiní pak pravili, že jest Eliáš; a jiní pravili, že jest prorok, aneb jako jeden z proroků.
Drugi govorahu: To je Ilija. A drugi govorahu: To je prorok ili kao koji od proroka.
Kteřížto odpověděli: Janem Křtitelem, a jiní Eliášem, jiní pak jedním z proroků.
A oni odgovoriše: Jovan krstitelj; drugi: Ilija; a drugi: Koji od proroka.
Mnozí pak stlali roucha svá na cestě, a jiní ratolesti sekali z stromů, a metali na cestu.
A mnogi prostreše haljine svoje po putu; a jedni rezahu granje od drveta, i prostirahu po putu.
A oni odpověděvše, řekli: Janem Křtitelem, a jiní Eliášem, jiní pak, že prorok jeden z starých vstal.
A oni odgovarajući rekoše: Jedni vele da si Jovan krstitelj, a drugi da si Ilija; a drugi da je koji ustao od starih proroka.
A jiní pokoušejíce ho, znamení s nebe hledali od něho.
A drugi kušajući Ga iskahu od Njega znak s neba.
Byli spolu Šimon Petr a Tomáš, jenž sloul Didymus, a Natanael, jenž byl z Kány Galilejské, a synové Zebedeovi, a jiní z učedlníků jeho dva.
Behu zajedno Simon Petar i Toma, koji se zvaše blizanac, i Natanailo iz Kane galilejske, i sinovi Zevedejevi, i druga dvojica od učenika Njegovih.
I rozdělilo se množství města, a jedni byli s Židy, a jiní s apoštoly.
A mnoštvo gradsko razdeli se, i jedni behu s Jevrejima, a jedni s apostolima.
Někteří pak muži, přídržíce se ho, uvěřili, mezi kterýmiž byl i Dionyzius Areopagitský, i žena, jménem Damaris, a jiní s nimi.
A neki ljudi pristaše uza nj i verovaše; medju kojima beše i Dionisije Areopagitski, i žena po imenu Damara, i drugi s njima.
Proroci pak dva nebo tři ať mluví, a jiní nechť rozsuzují.
A proroci dva ili tri neka govore, i drugi neka rasudjuju.
A v tu hodinu stalo se země třesení veliké, a desátý díl města padl, a zbito jest v tom země třesení sedm tisíců lidu, a jiní zstrašeni jsou, a vzdali slávu Bohu nebeskému.
I u taj čas zatrese se zemlja vrlo, i deseti deo grada pade, i tresenje zemlje pobi sedam hiljada imena čovečijih; i ostali se uplašiše, i daše slavu Bogu nebeskom.
A jiní zbiti jsou mečem toho, kterýž seděl na koni, vycházejícím z úst jeho. A všickni ptáci nasyceni jsou těly jejich.
A ostali pobijeni biše mačem Onog što sedi na konju, koji izidje iz usta Njegovih: i sve se ptice nasitiše od mesa njihovog.
0.29966497421265s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?